马丁·劳尔森的足球生涯记录如下在200809赛季，他效力于英格兰的阿斯顿维拉，身披5号球衣，出战19场，攻入1球这个赛季，阿斯顿维拉在英格兰联赛中排名16位200708赛季，他在维拉的表现同样活跃，出场38次，贡献了6个进球，帮助球队在英格兰联赛中排名同样为16名在200607赛季，劳尔森继续为。

惠廷厄姆的职业生涯始于200203赛季，当时他效力于英格兰的阿斯顿维拉足球俱乐部，身披29号球衣那个赛季他共出场40次，攻入32球，帮助球队在英格兰超级联赛中排名第六随后，他在200304赛季继续为阿斯顿维拉效力，再次披挂17号战袍，出战32场，贡献了13个进球这一阶段，球队在英格兰顶级联赛中取得了第。

而在英格兰顶级联赛长达132年的 历史 上，阿斯顿维拉队不仅曾 7次赢得联赛锦标 ，还曾在198182赛季的欧冠决赛中10小胜拜仁慕尼黑，从而 捧起了队史第一座“大耳朵杯” 这也使得他们成为了仅有的5家，赢得过欧冠锦标的英格兰俱乐部之一然而进入本世纪的第2个10年以来，由于持续的经营不力，在。